Tam khoanh tứ đốm

Direct English translation

Three rings, four spots.

Giải thích tiếng Việt
Chỉ sự pha tạp, lẫn lộn nhiều loại, nhiều vẻ, không thuần nhất; cũng dùng để nói người tính cách phức tạp, nhiều mánh khóe, hay xoay xở tráo trở.
English explanation
Refers to something mixed and variegated, made up of many different kinds or traits rather than being uniform. It is also used of a person who is complicated, crafty, and full of tricks or evasive maneuvers.